1. UVOD
Royal Enfield, jedinica Eicher Motors Limited (u daljnjem tekstu Royal Enfield) posvećena je zaštiti vaših osobnih podataka i osobnih podataka vaše obitelji kada koristite “www.royalenfield.com”. Želimo da naše usluge budu sigurne za naše korisnike. Jedinstvene prakse za prikupljanje, korištenje, otkrivanje, pohranjivanje, zadržavanje, raspolaganje, pristup, prijenos ili na drugi način = obrada takvih informacija pomaže Royal Enfieldu da pošteno i primjereno obradi osobne podatke, otkrivajući ih i/ili prenoseći samo pod odgovarajućim okolnostima. Ova politika privatnosti odnosi se na našu upotrebu svih osobnih podataka koje prikupimo od vas na “www.royalenfield.com”.
Ova pravila o privatnosti govore vam kako koristimo vaše osobne podatke prikupljene putem “www.royalenfield.com”. Molimo pročitajte ovu politiku privatnosti prije korištenja “ www.royalenfield.com “ ili slanja bilo kakvih osobnih podataka. Ova će se politika ažurirati ovisno o bilo kakvim promjenama u prikupljanju podataka, izvršenim aktivnostima ili bilo kojim primjenjivim propisima. Potičemo vas da pregledate politiku privatnosti svaki put kada posjetite “www.royalenfield.com” kako biste bili sigurni da razumijete kako će se koristiti svi osobni podaci koje date.
MOLIM ZABILJEŽITE:
Praksa privatnosti navedena u ovoj politici privatnosti samo je za “www.royalenfield.com”. Ako se povežete s drugim web stranicama, pregledajte ta pravila o privatnosti, koja mogu biti vrlo različita.
2. PRIKUPLJANJE I KORIŠTENJE PODATAKA
2.1 PRIKUPLJANJE VAŠIH PODATAKA
Royal Enfield prikuplja, obrađuje i zadržava informacije o vama kada posjetite naš “www.royalenfield.com”. Možete odlučiti dati nam podatke, kao što su vaše ime, adresa e-pošte, podaci o tvrtki, adresa, telefonski broj ili druge informacije, kako bismo pristupili zaštićenim informacijama na “www.royalenfield.com” ili kako bismo vas mogli pratiti nakon vaše posjete. Osobni podaci mogu uključivati, ali nisu ograničeni na:
i. Tvoje ime,
ii. Email adrese,
iii. Brojevi telefona
iv. Država, grad i država
2.2 KAKO KORISTIMO VAŠE PODATKE
Sve informacije koje prikupljamo od vas mogu se koristiti na jedan od sljedećih načina:
(i) ZA PRIKUPLJANJE PODATAKA O PROSPEKTUKUPCI: Vaše informacije nam pomažu da učinkovitije odgovorimo na vaše zahtjeve i upite kako bi sučelje aplikacije bilo prilagođeno korisniku.
(ii) ZA SLANJE PERIODIČNIH E-PORUKA: Možemo koristiti podatke koje podijelite s nama, za komunikaciju s vama putem e-pošte, tekstualnih poruka i poziva, kako bismo vam pružili informacije o našim proizvodima ili uslugama i/ili u promotivne i marketinške svrhe na period od pet (5) godina.
(iii) ODABERITE SADRŽAJ, POBOLJŠAJTE KVALITETU I OLAKŠAJTE KORIŠTENJE DRUGIH KANALA SUČELJA: Royal Enfield može koristiti vaše osobne informacije koje pomažu u stvaranju i personalizaciji sadržaja na našim kanalima, olakšavaju vaše korištenje kanala, na primjer, za olakšavanje navigacije i obradu prijave, izbjeći dvostruki unos podataka, povećati sigurnost, poboljšati kvalitetu, pratiti odaziv na kampanje i ankete te procijeniti stope odgovora stranica.
(iv) DOBIVANJE USLUGA TREĆIH STRANA: Osobne podatke i druge podatke također dijelimo s trećim stranama koje pružaju usluge upravljanja web-mjestom Royal Enfield, pružanje informacijske tehnologije i povezane infrastrukture, usluge korisnicima, isporuku e-pošte, reviziju i druge slične usluge. Kada Royal Enfield dijeli osobne podatke s pružateljima usluga treće strane, zahtijevamo da koriste vaše osobne podatke i druge podatke samo u svrhu pružanja usluga nama i podložno uvjetima u skladu s ovom politikom.
3. PRAVEDNOST I SVRHA
Royal Enfield će prikupiti odgovarajuće, relevantne i potrebne osobne podatke te će te podatke obraditi pošteno i zakonito u svrhu u koju su prikupljeni. Svrha prikupljanja bit će navedena najkasnije u trenutku prikupljanja podataka, odnosno prilikom svake promjene namjene.
4. DISTRIBUCIJA INFORMACIJA
4.1 OTKRIVANJE PODATAKA
Royal Enfield ne dijeli, ne prodaje, ne iznajmljuje niti trguje osobnim podacima prikupljenim putem svog “www.royalenfield.com” s trećim stranama isključivo u njihove promotivne svrhe ili kako je na drugi način navedeno u ovim Pravilima o privatnosti. Royal Enfield može dijeliti podatke s pružateljima usluga trećih strana koji su sklopili ugovor za pružanje usluga u naše ime radi obrade radi pružanja vaših usluga i pogodnosti povezanih sa zapošljavanjem i u druge poslovne svrhe. Ovi pružatelji usluga treće strane mogu koristiti informacije koje im mi damo samo prema zahtjevima i uputama Royal Enfielda.
(i) Royal Enfield može otkriti vaše osobne podatke ako smatramo da je potrebno ili primjereno:
a) prema primjenjivom zakonu, uključujući zakone izvan vaše zemlje/prebivališta;
b) poštivanje pravnog postupka;
c) odgovarati na zahtjeve javnih i državnih tijela,uključujući javna i državna tijela izvan vaše zemlje prebivališta,za potrebe nacionalne sigurnosti i/ili provođenja zakona;
d) za provedbu naših uvjeta i odredbi; i
e) kako bi nam omogućili da iskoristimo dostupne pravne lijekove ili ograničimo štete koje možemo održati.
(ii) Osim toga, u slučaju reorganizacije, spajanja, prodaje,zajedničko ulaganje, ustupanje, prijenos ili drugo raspolaganje svim ili nekim dijelom našeg poslovanja, imovine ili dionica (uključujući u vezi s bilo kojim stečajem ili slične postupke), možemo prenijeti osobne podatke koje imamo prikupljeno relevantnoj trećoj strani.
(iii) Možemo dijeliti informacije s vladinim agencijama ili drugim tvrtkama koje nam pomažu u sprječavanju prijevare ili istrazi. To možemo učiniti kada:
a) dopušteno ili propisano zakonom; ili,
b) pokušaj zaštite ili sprječavanja stvarne ili potencijalne prijevare ilineovlaštene transakcije; ili,
c) istraživanje prijevare koja se već dogodila. Informacija se ne daje tim tvrtkama u marketinške svrhe.
Ako Royal Enfield prolazi kroz poslovnu tranziciju, kao što je spajanje, akvizicija od strane druge tvrtke ili prodaja cijele ili dijela imovine, vaši osobni podaci prikupljeni putem naše web stranice mogu biti među prenesenom imovinom. Istaknuta obavijest pojavit će se na našim web stranicama 30 dana nakon svake takve promjene vlasništva ili kontrole nad vašim osobnim podacima.
Kako bismo poboljšali vaše web iskustvo i ponudili vam proizvode za koje biste mogli biti zainteresirani, nudimo poveznice na poslovne saveze tvrtki, Royal Enfield trgovaca i drugih stranica trećih strana. Kada kliknete na ove poveznice, bit ćete prebačeni s naše web stranice i povezani na web stranicu organizacije ili tvrtke koju ste odabrali. Budući da Royal Enfield ne kontrolira ove stranice (čak i ako postoji povezanost između naših web stranica i stranica treće strane), potičemo vas da pregledate njihove pojedinačne obavijesti o privatnosti. Ako posjetite web stranicu koja je povezana s našim stranicama, trebali biste provjeriti politiku privatnosti te stranice prije davanja bilo kakvih podataka koji mogu identificirati kupca. Royal Enfield ne preuzima nikakvu odgovornost ili obvezu u vezi s ponašanjem takvih trećih strana.
4.2 PREKOGRANIČNI PRIJENOS PODATAKA
Prilikom obavljanja poslova, rada na projektima Društva ili implementacije novih procesa ili sustava, operacija može zahtijevati prijenos osobnih podataka drugim subjektima ili trećim stranama koji se nalaze izvan zemlje u kojoj posluje Royal Enfield, uključujući zemlje trećeg svijeta.
5. PRISTANAK I KONTROLA
5.1 PRISTANAK
Privola se često naziva izborom pojedinca da se „prijavi” ili „isključi” za korištenje osobnih podataka od strane Društva i obično se dobiva „kvadricom” ili potpisom koji potvrđuje da pojedinac razumije i pristaje na obradu njihovih osobnih podataka. Ponekad se može zahtijevati izričiti pismeni pristanak pojedinca na temelju aktivnosti obrade podataka. Royal Enfield dobiva privolu od pojedinaca prije:
(i) Prikupljanje, korištenje ili obrada njihovih osobnih podataka, uključujući osjetljive osobne podatke, na određene načine ili dijeljenje osobnih podataka pojedinca s bilo kojom trećom stranom;
(ii) Prijenos osobnih podataka pojedinca izvan zemlje prebivališta pojedinca
(iii) Korištenje ili postavljanje web kolačića na računalo pojedinca ili druge elektroničke uređaje.
Svi stanovnici Europske unije u skladu s Općim propisima o zaštiti podataka u svakom trenutku imaju opciju spriječiti Royal Enfield da koristi njihove osobne podatke tako da se odjave klikom ovdje ili da budu zaboravljeni i zahtijevaju da se vaši podaci izbrišu iz evidencije Royal Enfield kontaktiranjem myprivacy@royalenfield.com.
5.2 KONTROLA VAŠIH PODATAKA
Royal Enfield također pojedincima daje pravo kontrole njihovih osobnih podataka, što uključuje pravo pristupa, izmjene, brisanja, ograničavanja, prijenosa ili prigovora na određene upotrebe njihovih podataka.
Možete zatražiti da pregledate, ispravite, ažurirate, potisnete ili na drugi način izmijenite bilo koji od svojih osobnih podataka koje ste nam prethodno dali putem “www.royalenfield.com”, ili se možete usprotiviti našem korištenju ili obradi takvih osobnih podataka. Ako imate nedoumica u vezi s pristupom ili ispravkom vaših osobnih podataka, kontaktirajte nas putem podataka za kontakt o privatnosti navedenih u odjeljku 11 "Podaci za kontakt o privatnosti" ove politike.
U svom zahtjevu jasno navedite koje biste osobne podatke željeli promijeniti, želite li da vaši osobni podaci koje ste nam dostavili budu potisnuti iz naše baze podataka ili nam na drugi način dajte do znanja koja ograničenja želite postaviti na naše korištenje vaših osobnih podataka koje ste nam dostavili.
Iako se većina pitanja i problema povezanih s pristupom može riješiti brzo, složeni zahtjevi mogu zahtijevati više istraživanja i vremena. U takvim slučajevima problemi će se riješiti ili ćemo vas kontaktirati u vezi s prirodom problema i odgovarajućim sljedećim koracima u roku od trideset dana.
6. POHRANA PODATAKA
Royal Enfield može prenijeti vaše podatke s “www.royalenfield.com” u druge baze podataka i pohraniti ih na Royal Enfield ili sustave drugih dobavljača. Royal Enfield osigurava odgovarajuće sigurnosne kontrole dok pohranjuje podatke na svojim sustavima ili sustavima svojih dobavljača.
7. PREDANOST SIGURNOSTI PODATAKA
Vaši osobni podaci čuvaju se na sigurnom. Samo ovlašteni zaposlenici, poslovni partneri, klijenti, prodavači i drugi treći pružatelji usluga (koji su pristali čuvati sigurnost i povjerljivost podataka) imaju pristup ovim informacijama.
Royal Enfield osigurava da naš dobavljač primjenjuje industrijske standardne sigurnosne mjere kako bi osigurao sigurnost informacija putem pravno obvezujućih odredbi i uvjeta. Međutim, korisnici našeg “www.royalenfield.com” odgovorni su za održavanje sigurnosti bilo koje lozinke, korisničkog ID-a ili drugog oblika provjere autentičnosti koji je uključen u dobivanje pristupa zaštićenim lozinkom ili sigurnim područjima bilo koje web stranice Workday. Pristup i korištenje lozinkom zaštićenog i/ili sigurnog područja "www.royalenfield.com" ograničeno je samo na ovlaštene korisnike. Neovlašteni pristup takvim područjima je zabranjen i može dovesti do kaznenog progona.
KORIŠTENJE KOLAČIĆA
Kao što je slučaj s mnogim stranicama, kada posjetite našu stranicu i ispunite obrazac za registraciju, postavit ćemo "kolačić" na vaše računalo, što nam pomaže da vas brže identificiramo kada se vratite. Nećemo koristiti "kolačiće" ili druge uređaje kako bismo općenito pratili vaš tok klikova na internetu, ali ćemo ih koristiti i druge uređaje kako bismo odredili koje stranice ili informacije smatrate najkorisnijima ili najzanimljivijima na našim web stranicama.
Većina preglednika dopušta vam da odbijete prihvatiti "kolačić" koji nudi web stranica. Neće vam biti uskraćen pristup nijednom dijelu web stranice zbog vašeg odbijanja prihvaćanja "kolačića", ali vaše transakcije putem ove web stranice mogu biti odgođene zbog vremena koje vam je potrebno da ponovno unesete osnovne podatke potrebne dovršiti transakciju.
Ako se odlučite odjaviti ili želite biti zaboravljeni, kolačići će biti onemogućeni. Za više informacija o kolačićima i njihovoj upotrebi posjetite naša pravila o kolačićimapolicy.
8. ZADRŽAVANJE I ODLAGANJE
Royal Enfield Osobni podaci će se čuvati samo onoliko dugo koliko je potrebno za ispunjenje navedenih svrha, a nakon toga ih treba zbrinuti. Zadržat ćemo vaše podatke sve dok je vaš račun aktivan ili koliko je potrebno za pružanje usluga. Ako želite da više ne koristimo vaše podatke za pružanje usluga, kontaktirajte nas putem podataka navedenih u odjeljku 11 ovih pravila o privatnosti. Na vaš zahtjev ćemo odgovoriti u roku od 30 dana od primitka zahtjeva. Zadržat ćemo i koristiti vaše podatke prema potrebi za ispunjavanje naših zakonskih obveza, rješavanje sporova i provedbu naših ugovora.
9. OBVEZE DOBAVLJAČA
Naši dobavljači za “www.royalenfield.com” informacije biti će odgovorni za upravljanje sljedećim:
1. sigurnost osobnih podataka
2. primjereno zadržavanje i raspolaganje osobnim podacima
3. primjerenu pohranu osobnih podataka
10. VAŠ PRISTANAK
Vaš pristanak za prikupljanje i obradu osobnih podataka možemo opozvati tako da nas obavijestite putem naše kontakt stranice. Za korisnike mlađe od 16 godina privolu treba dati nositelj roditeljske odgovornosti djeteta.
Imajte na umu da u slučaju da nam ne date privolu da povučete privolu u bilo kojem trenutku, nećemo moći pružiti usluge kako je navedeno u odjeljku 2.2 ove politike
11. PODACI ZA KONTAKT O PRIVATNOSTI
Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi s našom politikom privatnosti ili ako trebate ažurirati, promijeniti ili ukloniti podatke, to možete učiniti tako da nas kontaktirate e-poštom na myprivacy@royalenfield.com.
12. PROMJENE OVIH POLITIKA PRIVATNOSTI
Royal Enfield može s vremena na vrijeme izmijeniti ovu Politiku privatnosti.
